Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen, tanzen die Menschen nach dem Trenddiktat der Städter. Aber nicht im Rheintal. Ein findiger Provinzler dreht den Spiess um und tischt der urbanen Szene zwei In-Drinks auf. Cooler. So cool, dass auch die Konkurrenz ihn haben will.